ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
SUOMEKSI
> SVENSKA

Jordens ljus

I Marjukka Vainions konst har växtvärlden i närmare tjugo år inneslutit såväl mikrokosmos som makrokosmos. Det betydelsefulla är ögonblicket när det lilla, oansenliga och alldagliga öppnar sig mot något större, mot alltet.

För det mesta döljer sig rötterna djupt i den svarta myllan. För oss som beträder jorden förefaller marken under våra fötter som en egenomtränglig svart natt, men så är det inte.

Marjukka Vainio gestaltar detta nästan osynliga och dolda i sina bilder. Gränslinjerna mellan elementen överskrids, den underjordiska världen blir starkt närvarande. Hennes bilder innehåller så mycket dolt och hemlighetsfullt, så mycket synliggjord osynlighet, att de verkar beskriva jordens ljus. Jordens ljus är den hemliga frånsidans skönhet.

Marjukka Vainios arbeten föds genom en mödosam process. Det hantverksnära tillför verken en stark vördnad för det sköna. Estetik förenas med etik. I det vackra jordiska ljuset i Marjukka Vainios verk rör vi oss i samvetets och minnets skikt.

Olli Jalonen

Utställning 15.6.-30.7.2006

http://personal.inet.fi/yritys/marjukkavainio/

Kataja / Genévrier / Juniper

3 x 70 cm x 87 cm tirage : 7 , 2002
image:Kataja / Genévrier / Juniper

 

>


Traductions : Nina Englund-Laitinen, Danièle Gastl, Catherine Rowles-Holm

Aquatinte | 5 quai des Pêcheurs, 67000 Strasbourg, France | tél. +33 (0)3 88 25 00 32
Ouvert du mardi au samedi de 14 h à 19h
© Aquatinte 2005 - 2010